Aby w pełni korzystać z zawartości forum należy się zarejestrować, można to zrobić za darmo TUTAJ. Ten aplet jest widoczny tylko dla niezarejestrowanych użytkowników! Problem z rejestracja? Napisz na gadu: 181535.
Imię: Emil Pomógł: 2 razy Wiek: 29 Dołączył: 27 Sty 2007 Posty: 2237 Skąd: Łódź / Reading
Wysłany: 19 Kwiecień 2007, 20:36 Wymiana polskiego Prawo Jazdy na angielskie
Jako obywatele Unii Europejskiej możemy polskie prawo jazdy wymienić na angielskie. Prawo jazdy przyda się jako potwierdzenie zamieszkania, a jako takie jest akceptowane wszędzie (Otwarcie konta w banku, NIN). Jednocześnie wymiana prawa jazdy spowoduje, że staż jako kierowca liczy się od nowa!
Do wymiany prawka potrzebujesz:
- D1 application form - dostępny na poczcie (wystarczy poprosić)
- 1 aktualne zdjęcie paszportowe
- paszport
- prawo jazdy
- £45
Do formularza D1 dołączona jest ulotka informacyjna jak krok po kroku wypełnić cały formularz. Trzeba zwrócić uwagę czy wszystko dobrze i w odpowiednich miejscach mamy ponaznaczane. Na formularzu wklejasz zdjęcie. Na poczcie prosisz o postal order na kwotę £38.00, płacisz gotówką i dostajesz w zamian kwitki (za sam postal order płaci się cos około £3), mniejszą część odrywasz i zostawiasz dla siebie jako dowód. Resztę, po napisaniu dla kogo jest postal order (DVLA Swansea) wkładasz do tej samej koperty w której było D1, razem z formularzem wypełnionym i podpisanym, i z paszportem. Całość wysyłamy Royal Mail Special Delivery na adres:
DVLA,
Swansea, SA99 1BT
Koszt całości czyli wymiana prawka + wysyłka zamyka się w kwocie £45.00. Do 15 dni powinni przysłać paszport i nowe prawo jazdy. Polskie prawo jazdy zostaje odesłane do Polski. Jeśli termin mija a my wciąż nie dostaliśy ani prawka ani dokumentów to wystarczy się w tej sprawie skontaktować z DVLA - Driver and Vehicle Licencing Agency mailem lub telefonicznie. Wszystkie namiary w ulotce.
W przypadku kiedy nie chcesz wysyłać swojego paszportu możesz pofatygować się z aplikacją osobiście do najbliższego biura DVLA i za dodatkowe £4.00 DVLA oddaje paszport od razu. Dla Reading biuro DVLA znajduje się:
DVLA Local Office - Theale
Building B
Theale House
Brunel Road
Theale
Reading
RG7 4AQ
Tel: 08708 500 007
Godziny przyjmowania interesantów:
Od poniedziałku do piątku 9.00 - 17.00
oraz 9.30 do 17.00 w drugą środę każdego miesiąca
Więcej biur lokalnych dla innych miejscowości znajdziecie tutaj .
Jeśli nie posiadacie samochodu a potrzebujecie się tam dostac, można dojechać na 2 sposoby:
1. Pociągiem, wtedy dojście zajmuje około jedenastu minut, a budynek DVLA znajduje się po przeciwnej stronie niż wejście na parking samochodów na stacji Theale.
2. Autobusami nr 25 i 26 np. ze stacji Reading, wysiadacie w Theale na ulicy High Street. Dojście do biura zajmuje około 5 minut.
Z polskim prawkiem w formie książeczki podobno mogą być problemy jeśli chodzi o wymianę.
Czy zamiast paszportu przy wymianie prawka może być dowód osobisty?
Jeśli do wymiany prawka chcesz wysłać dowód osobisty to musisz mieć zdjęcie i formularz D1 podpisane przez osobę, obywatela UK, która zna ciebie co najmniej 2 lata, mieszka pod stałym adresem w UK i nie może to być członek rodziny ani nikt kto mieszka pod tym samym adresem (ma to być twój sąsiad, bibliotekarz, policjant, lekarz itp.). Innymi słowy - wyślij paszport.
Procedura starania się o prawo jazdy w UK
Jeżeli wogóle nie posiadasz prawa jazdy, możesz się o nie postarać. Twoje pierwsze prawko w UK to "Provisional Driving Licence". Z takim prawem jazdy możesz prowadzić pojazd tylko i wyłącznie w towarzystwie osoby która posiada "full" prawo jazdy. Cała procedura zdobycia "Provisional Driving Licence" wygląda mniej więcej tak samo jak wymiana. Należy wypełnić druk D1 odpowiednio zaznaczając że to podanie o "Provisional Driving Licence". Koszt ten sam - £38.00. Takie prawo jazdy może posłużyc jako proof of address. Provisional Driving Licence jest ważne przez rok - w ciągu tego okresu podejmujesz się egzaminów, teoretycznych i praktycznych, po to żeby uzyskać "Full Driving Licence".
_________________ Ciężko jest być zajebistym, no ale ktoś musi ...
Szacuneczek, Administrator!
Hint 1: Uganiając się za kobietami można stracić kupę forsy, ale jeszcze nikt nie stracił kobiety uganiając się za forsą.
Hint 2: Rozwiązanie problemu głodu i bezrobocia: głodni zjedzą bezrobotnych.
Podobno polskie prawa jazdy sa juz zgodnie z prawem unijnym traktowane na rowni z brytyjskimi (informacja z informatora polskiego konsulatu w Londynie). Byc moze nie jako 'dowod tozsamosci', ale tutaj i tak mamy lepiej od tubylcow - kazdy z nas zeby tu przyjechac musi miec paszport albo dowod osobisty. No, nie zalatwia to troche zabawnej kwestii potwierdzenia adresu - rachunki za energie, wode itd. - wiec moze rzeczywiscie jest tu jakas zaleta. W kazdym razie mozna juz podobno bez ograniczen jezdzic z polskim prawem jazdy bez zadnego obowiazku wymiany na brytyjskie.
O ile sie orientuje, to mozna jezdzic na polskim, ale stajac sie rezydentami powinnismy zlozyc wniosek na angielski odpowiednik.
Cos mi jednak nie pasuje z tymi datami. Angielskie prawo otrzymujemy poniewaz mamy juz uprawnienia do prowadzenia i na tej podstawie wydawany jest angielski zamiennik. Nie zdajemy ani egzaminu ani testu wiec jest to tylko angielski odpowiednik polskiego Prawa Jazdy. Dlaczego wiec data uzyskania uprawnien (posiadania Polskiego prawa jazdy, uznawanego za wazny dokument w Anglii) mialaby byc inna na jednym i drugim dokumencie? Jeden zostaje czasowo anulowany, a wystawiony jest "zamiennik", czyli rowny dokument. To o tyle wazne, ze po zmianie prawa jazdy traci sie duzo znizek i czlowiek jest traktowany na rowni z angielskim gowniarzem ktory dopiero co wsiadl za kolko!
[ Dodano: 8 Październik 2007, 16:29 ]
O ile sie orientuje, to mozna jezdzic na polskim, ale stajac sie rezydentami powinnismy zlozyc wniosek na angielski odpowiednik.
Cos mi jednak nie pasuje z tymi datami. Angielskie prawo otrzymujemy poniewaz mamy juz uprawnienia do prowadzenia i na tej podstawie wydawany jest angielski zamiennik. Nie zdajemy ani egzaminu ani testu wiec jest to tylko angielski odpowiednik polskiego Prawa Jazdy. Dlaczego wiec data uzyskania uprawnien (posiadania Polskiego prawa jazdy, uznawanego za wazny dokument w Anglii) mialaby byc inna na jednym i drugim dokumencie? Jeden zostaje czasowo anulowany, a wystawiony jest "zamiennik", czyli rowny dokument. To o tyle wazne, ze po zmianie prawa jazdy traci sie duzo znizek i czlowiek jest traktowany na rowni z angielskim gowniarzem ktory dopiero co wsiadl za kolko!
_________________ Nigdy nie dyskutuj z idiota, najpierw sprowadzi Cie do swojego poziomu a potem wykonczy doswiadczeniem
Misiek: Wczoraj sprawdzalem angielskie Prawo Jazdy. Owszem jest na nich data wydania, ale z tyly jest podana data uzyskania uprawnien i to ona jest liczona do "wyslugi lat" w ubezpieczalni. Tak wiec nie ma sie co martwic o to, ze po 10 latach posiadania prawka dostajemy je od nowa, jakby bez doswiadczenia.
_________________ Nigdy nie dyskutuj z idiota, najpierw sprowadzi Cie do swojego poziomu a potem wykonczy doswiadczeniem
mkaminski100, dokłądnie tak, na prawku jest data wydania, ale na odwrocie są daty uzyskania uprawnień, więc nie zaczynamy od zera-bo przecież nawet miejscowi zmieniając adres muszą wymienić dokument, data wyadania jest nowa, ale nie ma to żadnego znaczenia.
Dla kierowców z wyższymi kategoriami:
jeśli posiadacie prawo jazdy kategorii innej niż B (np. C+E, D...) wypełniamy forularz D2.
Stawki niedawno się zmieniły i teraz wymiana kosztuje 45 funtów.
Jadąc do DVLA w Thale łatwo jest trafić, od pierwszego ronda za J12 są znaki.
Warto pamiętać, że z parkingu wyjeżdża się inną drogą niż wjeżdza, niedawno widziałem na tym wjeździe stłuczkę....
pozdrawiam
Imię: Jaro Pomógł: 1 raz Dołączył: 12 Mar 2007 Posty: 8 Skąd: Reading-Łódź
Wysłany: 12 Lipiec 2008, 10:42
W uzupełnieniu dopiszę tylko skad wziął sie przymus wymiany prawa jazdy (dotyczy to kierowców zawodowych) z polskiego na angielskie. Otóż angielskie ZAWODOWE prawo jazdy funkcjonuje tu z dodatkowym dokumentem na podstawie którego pracodawca moze sprawdzić ilość posiadanych przez kierowcę ewentualnych punktów karnych (czesto pracodawcy szukajac kierowców stawiaja warunek posiadania nie więcej niz np. 3 punktów karnych ) jeśli delikwent ma ich za dużo - jest po "obiedzie" natomiast ...i tego niestety nie jestem w stanie zwerfikować ...słyszałem, że od jakiegoś czasu DVLA wystawia już ten dodatkowy dokument DO polskiego prawa jazdy bez konieczności jego wymiany na angielski.
Przydatny drobiazg dla osób, które miały do tej pory polskie prawo jazdy na krótki okres czasu - 2, 3 lata z powodu wady wzroku. Wymiana na angielski odpowiednik automatycznie pwooduje, że dostajemy uprawnienia aż do 70tego roku życia i nie trzeba chodzić po lekarzach co kilka lat - mała rzecz a cieszy
_________________ ~Grzeczne dziewczynki idą do nieba, niegrzeczne tam gdzie chcą~
ale nie w momencie powrotu do polski tam znowu dostaniecie swoje dawne prawo jazdy bo jest on za kazdym razem wysylane do poskiego Wydzialu Komunikacji i tam zostaje az do zekomego naszego powrotu^^
Imię: Konrad Pomógł: 1 raz Wiek: 98 Dołączył: 20 Kwi 2008 Posty: 652 Skąd: inny wymiar
Wysłany: 23 Sierpień 2008, 08:56
jakobi napisał/a:
W uzupełnieniu dopiszę tylko skad wziął sie przymus wymiany prawa jazdy (dotyczy to kierowców zawodowych) z polskiego na angielskie. Otóż angielskie ZAWODOWE prawo jazdy funkcjonuje tu z dodatkowym dokumentem na podstawie którego pracodawca moze sprawdzić ilość posiadanych przez kierowcę ewentualnych punktów karnych (czesto pracodawcy szukajac kierowców stawiaja warunek posiadania nie więcej niz np. 3 punktów karnych ) jeśli delikwent ma ich za dużo - jest po "obiedzie" natomiast ...i tego niestety nie jestem w stanie zwerfikować ...słyszałem, że od jakiegoś czasu DVLA wystawia już ten dodatkowy dokument DO polskiego prawa jazdy bez konieczności jego wymiany na angielski.
Jako, że mam owe zawodowe to sprostuję kolegę. Każde brytyjskie prawo jazdy składa się w 2 części. Karty prawa jazdy oraz czegoś co się nazywa "counter part". Czyli takiej zielonej kartki z danymi. Policja kiedy każe stawić się na posterunku np. po wypadku każe przynieść counter part do wglądu. Obowiązkowi wymiany prawa jazdy na lokalne podlegają kierowcy zawodowi - do 3 miesięcy, oraz reszta świata do roku. Trzeba sobie wziąść formularz z poczty, udać się do swojego lekarza, który winien przebadać kandydata. Wypełnić i wysłać do DVLA, albo dostarczyć do biura. Płaci się też jakieś pieniądze, ale nie pamiętam ile bo dawno zmieniałem. Punkty karne są rejestrowalne na "counter part", ale też w DVLA i pracodawca zawsze może to sprawdzić. Wymagania dot. ilości punktów do pracy to w głównej mierze sprawa bezpiecznej jazdy i ryzyka wypadku. Stąd firmy nie chcą takich co mają 9 punktów z kamer prędkości.
Imię: Emil Pomógł: 2 razy Wiek: 29 Dołączył: 27 Sty 2007 Posty: 2237 Skąd: Łódź / Reading
Wysłany: 23 Sierpień 2008, 10:34
A ja mam jeszcze takie pytanie. Jesli powiedzmy auto jest zarejestrowane na pana Nowaka ale ubezpieczenie pozwala rowniez to samo auto prowadzic panu Kowalskiemu i ten dran wstretny zostanie np ustrzelony przez kamere na autostradzie to kto dostaje mandat i punkty ? Ten na kogo jest zarejstrowane auto? Co np nalezy wtedy zrobic? Wziac drania za frak, udac sie na policje czy do DVLA i zmusic go zeby sie przyznal ?
Pytam w sumie, bo jesli auto moze prowadzic malzenstwo, a zona np popelnia wiecej bledow niz maz, to maz moze wziac czesc bledow na siebie. Wtedy jakby mniejsze prawdopodobienstwo, ze komus zabiora prawko .
_________________ Ciężko jest być zajebistym, no ale ktoś musi ...
Szacuneczek, Administrator!
Hint 1: Uganiając się za kobietami można stracić kupę forsy, ale jeszcze nikt nie stracił kobiety uganiając się za forsą.
Hint 2: Rozwiązanie problemu głodu i bezrobocia: głodni zjedzą bezrobotnych.
Imię: Konrad Pomógł: 1 raz Wiek: 98 Dołączył: 20 Kwi 2008 Posty: 652 Skąd: inny wymiar
Wysłany: 23 Sierpień 2008, 15:15
Ten, kto prowadził. Dostałem ostatnio zdjęcie na Harrow w wynajętym vanie wykonałem skręt wbrew przepisom. Firma wypożyczająca vany zapłaciła i ze mnie ściągnęli.
Imię: Jaro Pomógł: 1 raz Dołączył: 12 Mar 2007 Posty: 8 Skąd: Reading-Łódź
Wysłany: Dzisiaj 2:41
zgadza się tyle że kamera nie rejestruje kierowcy, a numer rejestracyjny i po nim właśnie dochodzą do właściciela samochodu, a jego już sprawą jako właściciela jest ujawnienie kto prowadził jego samochód. I jako ciekawostkę mogę tu podać dlaczego numery rejestracyjne są w innych kolorach z przodu i z tyłu samochodów z tyłu są żółte z powodu kamer które jeśli robią zdjęcie np w nocy to aby nie oślepić "pirata " robią je zawsze z tyłu (te wyposażone w lampę błyskową) a numery są barwy żółtej ze względu na czytelność samego numeru na zdjęciu. Gdyby były białe mogły by wychodzić "zamazane" i nieczytelne - sama tablica jest odblaskowa dlatego ta zróżnicowana kolorystyka, inna z przodu inna z tyłu pojazdu.
Imię: Konrad Pomógł: 1 raz Wiek: 98 Dołączył: 20 Kwi 2008 Posty: 652 Skąd: inny wymiar
Wysłany: Dzisiaj 15:40
jakobi napisał/a:
I jako ciekawostkę mogę tu podać dlaczego numery rejestracyjne są w innych kolorach z przodu i z tyłu samochodów z tyłu są żółte z powodu kamer które jeśli robią zdjęcie np w nocy to aby nie oślepić "pirata " robią je zawsze z tyłu (te wyposażone w lampę błyskową) a numery są barwy żółtej ze względu na czytelność samego numeru na zdjęciu. Gdyby były białe mogły by wychodzić "zamazane" i nieczytelne - sama tablica jest odblaskowa dlatego ta zróżnicowana kolorystyka, inna z przodu inna z tyłu pojazdu.
Taaaaaaaaak ? A to bardzo Ciekawe, bo jako zawodowy kierowca wiem, że tu chodzi o coś zupełnie niezwiązanego z kamerami. Staregop typu kamery strzelały fotki od przodu. Można je jeszcze często spotkać.
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Nie możesz ściągać załączników na tym forum
). Jednocześnie wymiana prawa jazdy spowoduje, że staż jako kierowca liczy się od nowa!
...
?
